Wir setzen alles drauf, dran und vielleicht auch daneben und planen für den 12. – 14. August 2021, das 38. Haldern Pop Festival zu veranstalten. Es wäre unsererseits das falsche Signal, den Vorverkauf für das Festival im kommenden Jahr jetzt zu eröffnen. Wir kennen derzeitig zu wenige Parameter, um das „Spielfeld“ klar zu benennen, die Kosten zu fixieren und das Ganze auf einer sicheren Basis zu platzieren. Wir brauchen Geduld und mehr Sicherheit, um hier konkreter zu werden. Unsere Zuversicht braucht einen gesunden Menschenverstand und das allgemeine Vertrauen, ein gutes Haldern Pop Festival 2021 vorzubereiten.
Wir danken für euer Verständnis und Interesse und wünschen uns allen ein gesundes Durchkommen, Verantwortungsbewusstsein und natürlich auch Glück.
Haldern Pop
———————————
We’re putting everything into it, on it and maybe beside it, and plan to hold the 38th Haldern Pop Festival on August the 12-14, 2021. It would be the wrong signal on our part to open the advance sale for next year’s festival now. We currently know too few parameters to clearly name the “playing field”, fix the costs and place the whole thing on a secure basis. We need patience and more security to become more concrete here. Our confidence needs common sense and the general trust to prepare a good Haldern Pop Festival 2021.
We thank you for your understanding and interest and wish us all a healthy coming through, a sense of responsibility and of course luck.
Haldern Pop
