Liebe Freundinnen & Freunde.

Ein Ball ist wie eine gute Geschichte, berührt und verbindet die Welten, erwärmt und bewegt uns im Alltäglichen, rüttelt mal sanft, auch mal heftig an unserem Gemüt.

Ein Kommen und Gehen steigert zunehmend unsere Ereignisfrequenz, der Wille zu bleiben schluckt die wachsenden Veränderungen, wie ein Stoßdämpfer die Schlaglöcher.

Das faszinierende Geheimnis des Fußballs versteckt sich in seiner Form, Teilbarkeit und Anziehungskraft, bei einer erdigen Betrachtung überraschen uns die Parallelen.

Mit dieser geräuschvollen Welt im Kopf gehen wir täglich spazieren, wohin und weswegen, Inspiration und Hoffnung, wir wühlen tief, unsere Mentalität ringt um eine zuversichtliche Leichtigkeit.

Die Weihnacht hängt wie ein Fixstern am Ende der mühevollen Jahre, ist da und leuchtet. Mit maßvoller Erwartung bekommt der Fleiß seinen Zauber, die Liebe ein Gewand und wir eine Richtung.

Unter dem Baum für euch ein bewegender Schatz mit viel Seele und Wärme, Staples Jr. Singers aus Aberdeen, Mississippi.

Wir wünschen Euch allen ein frohes Weihnachtsfest,
ein gutes und gesundes neues Jahr. Haldern Pop im Dezember 2022

Foto: Eliza-Grace-Martin

Dear friends.

A ball is like a good story, it touches and connects the worlds, warms and moves us in everyday life and shakes our spirit, sometimes gently, sometimes violently.

A coming and going increases our event frequency, the will to stay swallows the growing changes, like a shock absorber does with potholes.

The fascinating secret of football hides in its form, divisibility and attraction, with an earthy contemplation, the parallels surprise us.

With this noisy world in our heads, we go for a walk every day, where to and why, inspiration and hope, we dig deep, our mentality struggles to find ease of mind.

Christmas hangs like a fixed star at the end of the laborious years, it is there and shines. With measured expectation, diligence gets its magic, love gets a garment and we’re getting a direction.

Under the tree for you, a moving treasure with lots of soul and warmth, Staples Jr. Singers from Aberdeen, Mississippi.

We wish you all a Merry Christmas,
and a happy and healthy New Year.

Haldern Pop,
24. Dezember 2022

Photo: Eliza-Grace-Martin